Jonesborough distillery claims unfair treatment from town officials