John Legend Will Join ‘The Voice’ as a Season 16 Coach