Former expelled House member wants investigation into Campbell’s violation