Investigation underway after 37-year-old found dead from gunshot wound in Wythe County