Local nonprofit legal aid organization receives over $500,000 grant; aims to assist victims of domestic, sexual abuse