Southwest Virginia man charged in strangulation death