Statement from South Fork Utility says “mistakes were made” leading up to Comptroller review