Two hospitalized following police pursuit in Buchanan County