Emory & Henry president tells students to be vigilant after symbol of hate discovered on campus